Plan B
 |
| Frühstücksbuffet / breakfast buffet VIPPraia, Praia, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Simplycar, Praia, Santiago, Cabo Verde |
 |
| mein / my Simplycar Mietwagen / rental car, VIPPraia, Praia, Santiago, Cabo Verde |
Am
Dienstag Morgen schrieb mir meine Freundin Brige, dass der 9-Uhr Flug Lisboa -
Praia der TAP ausgebucht war und sie auf dem 20:45 Uhr Flug sein und um Mitternacht
in Praia, Santiago, landen würde... also verwirklichte ich Plan B:
Ich hatte
genug von der Stadt und fühlte den Drang weiterzuziehen... aber nicht zu weit
weg vom Flughafen... und fand ein nettes Hotel am Strand 40 Minuten vom
Flughafen entfernt. Nach einem ausgiebigen Frühstück im VIPPraia (https://hotelvippraia.cv), packen und
organisieren checkte ich am Mittag aus. Ich spazierte zu Simplycar (https://simplycarpraia.com) und nahm
mein Mietauto auf Santiago für die nächsten 5 Tage entgegen. : )
On Tuesday morning my friend Brige wrote that TAP's 9 am flight Lisboa - Praia was fully booked and she would be on the 8:45 pm flight arriving in Praia, Santiago, at midnight... so I set to work on plan B:
I was fed up with the city and felt the urge to move on... but not too far from the airport... and found a nice hotel on the beach 40 minutes from the airport. After a hearty breakfast at VIPPraia (https://hotelvippraia.cv), packing and organizing, I checked out at noon. I took a walk to Simplycar (https://simplycarpraia.com) and picked up my rental car in Santiago for the next 5 days. : )
 |
| Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia Sao Francisco, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia Sao Francisco, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia Sao Francisco, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia Sao Francisco, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia - Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia - Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia - Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia - Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia - Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia - Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia - Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia - Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia - Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia - Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia - Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia - Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia - Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia - Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
Ja -
jetzt fühlte ich die Freiheit... mobil sein und hingehen, wohin ich wollte...
Ich fuhr möglichst der Ostküste entlang und das auf echten Strassen: Praia Sao Francisco,
Achada Baleia und Praia Baixo, wo ich ins Big Lanche einkehrte.
Yes - now I felt freedom... to be mobile and to go wherever I wanted... I drove along the east coast as much as possible and on real roads: Praia Sao Francisco, Achada Baleia and Praia Baixo, where I stopped at Big Lanche.
 |
| Falucho Paradise Beach Hotel, Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
Aussicht vom / view from Falucho Paradise Beach Hotel, Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
Um 16 Uhr
erreichte ich das Falucho Paradise Beach Hotel (https://www.facebook.com/2021flc)
in Pedra Badejo - sehr hübsch mit grossen Zimmern und ebensolcher Terrasse -
eigentlich schade nur für 1 Nacht, aber wir hatten bereits in Tarrafal
reserviert... Zum Glück sind die Menschen hier sehr verständnisvoll weil die
meisten wissen, wie schwierig es ist auf den Kapverden Zeitpläne einzuhalten...
At 4 pm I reached Falucho Paradise Beach Hotel (https://www.facebook.com/2021flc) in Pedra Badejo - very pretty with large rooms and a same terrace of - it's a pity to stay for 1 night only, but we had already made reservations in Tarrafal ... Luckily the people here are very understanding because most of them know how difficult it is to keep to schedules in Cape Verde...
 |
Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
 |
Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
 |
Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
 |
Falucho Restaurant, Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
 |
Falucho Paradise Beach Hotel, Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
 |
Falucho Paradise Beach Hotel, Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
 |
Falucho Restaurant, Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
 |
Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
 |
| Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Falucho Restaurant, Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Falucho Restaurant, Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Falucho Restaurant, Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Falucho Paradise Beach Hotel, Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
Gegen
Abend marschierte ich dem Strand entlang zum Städtchen Pedra Badejo und setzte
mich ins Falucho Restaurant, das sich auf der gegenüberliegenden Seite der
Bucht (vom Hotel) befindet, und genoss ein frühes Abendessen. Denn ich wollte
noch etwas arbeiten und ausruhen bevor ich um 23:30 Uhr losfahren würde um meine
Freundin abzuholen!
Towards the evening I walked along the beach to the small town of Pedra Badejo and took a table at the Falucho Restaurant, which is located on the opposite side of the bay (from the hotel), and enjoyed an early dinner. Because I wanted to work and rest a bit before leaving at 11:30 pm to pick up my friend!
 |
| Brige, Airport Praia, Santiago, Cabo Verde |
Und diesmal
kam sie an - mit 2 Tagen Verspätung! Und es wurde auch spät bis wir todmüde ins
Bett fielen...
And this time she arrived - 2 days late! And it was getting also late until we fell dead tired into bed...
 |
| Brige, Falucho Paradise Beach Hotel, Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde |
 |
Falucho Paradise Beach Hotel, Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
 |
Papaya, Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
 |
Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
 |
Brige, Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
 |
Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
 |
Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
 |
viel Abfall überall : ( / lots of litter everywhere : (, Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
 |
Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
 |
Pedra Badejo, Santiago, Cabo Verde
|
Den
Morgen genossen wir im Falucho Paradise Beach Hotel auf unserer Terrasse, beim
leckeren Frühstück und mit einem Spaziergang am Strand.
We enjoyed the morning at the Falucho Paradise Beach Hotel on our terrace, with a hearty breakfast and with a walk on the beach.
 |
Brige, Pedra Badejo - Tarrafal, Santiago, Cabo Verde
|
 |
| Pedra Badejo - Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Pedra Badejo - Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Pedra Badejo - Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Pedra Badejo - Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Pedra Badejo - Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Pedra Badejo - Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Brige, Pedra Badejo - Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Pedra Badejo - Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Pedra Badejo - Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Pedra Badejo - Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Oasis Alfandega Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Aussicht von / view from Oasis Alfandega Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia do Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Sol e Luna, Mar di Baxu, Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Praia do Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
 |
| Tarrafal, Santiago, Cabo Verde |
Dann
fuhren wir los weiter der Ostküste entlang Richtung Norden... und erreichten 2
Stunden später das Oasis Alfandega Tarrafal (https://oasisatlantico.com). Wir
richteten uns für die kommenden 4 Nächte in unserer hübschen kleinen Wohnung
ein... sie hat zwei kleinen Balkonen, je auf eine Seite zu je einem Strand:
Praia do Tarrafal und Mar di Baxu. Gegen Abend marschierten wir hinüber zum Sol
e Luna und genossen eine Flasche Weisswein aus Fogo... danach - immer noch müde
von gestern und dazu Alkohol - waren wir zu müde um essen zu gehen und fielen
etwas nach 21 Uhr ins Koma...
xxxFranziska
Then we drove north along the east coast... and reached the Oasis
Alfandega Tarrafal (https://oasisatlantico.com)
2 hours later. We settled into our lovely little apartment for the next 4
nights... it has two small balconies, each facing a beach: Praia do Tarrafal
and Mar di Baxu. Towards the evening we marched over to Sol e Luna and enjoyed
a bottle of white wine from Fogo... after that - still tired from yesterday plus
alcohol - we were too tired to go out for dinner and fell into a coma a little
after 9 pm...
xxxFranziska
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen