Donnerstag, 30. März 2023

19.03.2023 Vila do Maio, Maio - Praia, Santiago, Cabo Verde: Zurück nach Praia / Back to Praia

 

Zurück nach Praia

Back to Praia

 




Cabo Verde



Heute würden wir um 17 Uhr mit der CV Interilhas von Maio nach Praia, Santiago fahren… zurück in die pulsierende Hauptstadt der Kapverden – so ganz anders als der Rest! Und ich hab 6 der 10 Inseln bereist in diesen 2 Monaten! : ) Praia ist ganz klar der nationale und internationale Knotenpunkt der meisten Flüge und Fähren auf den Kapverden und auch wir würden unseren Rückflug ab Praia antreten…

Today at 5 pm we would take the CV Interilhas ferry from Maio to Praia, Santiago… back to the vibrant capital of Cape Verde – so different from the rest! And I travelled 6 of the 10 islands in these 2 months! : ) Praia is clearly the national and international hub for most flights and ferries in Cape Verde and we would also take our return flight from Praia...

 

Casa Evora, Vilo do Maio, Maio, Cabo Verde

Tanzen in der Küche / dancing in the kitchen... : )), Casa Evora, Vilo do Maio, Maio, Cabo Verde

Vilo do Maio, Maio, Cabo Verde

Brige, Vilo do Maio, Maio, Cabo Verde

Brige & Taxi zum Hafen / to the port, Vilo do Maio, Maio, Cabo Verde

CV Interilhas, Vilo do Maio, Maio, Cabo Verde


Casa Evora, Vilo do Maio, Maio - Praia, Santiago, Cabo Verde


bye bye Maio & the deserted italian hotelcomplex, Cabo Verde



Vilo do Maio, Maio - Praia, Santiago, Cabo Verde




Wir genossen den Tag mit einem ausgiebigen Frühstück im Casa Evora (https://casa-evora.com) und am herrlichen Strand vor der Tür… um 16 Uhr traf unser Taxi ein und fuhr uns die 5 Minuten zum Hafen. Wieder, wie bei unserer Ankunft, verspätete sich die CV Interilhas (https://www.cvinterilhas.cv/home) um 1 Stunde, und wieder war es dasselbe Problem beim Andocken! Aber wir waren bereits geübt in Geduld und Gelassenheit und genossen schlussendlich eine ruhige Fahrt!

We enjoyed the day with a hearty breakfast at Casa Evora (https://casa-evora.com) and the beautiful beach in front of the door... our taxi arrived at 4 pm and drove us the 5 minutes to the port. Again, like when we arrived, the CV Interilhas (https://www.cvinterilhas.cv/home) was delayed by 1 hour, and again it was the same docking problem! But we were already practiced in patience and composure and finally enjoyed a smooth ride!


Vilo do Maio, Maio - Praia, Santiago, Cabo Verde

Oasis Atlantico Praiamar, Praia, Santiago, Cabo Verde

Oasis Atlantico Praiamar, Praia, Santiago, Cabo Verde



Um 19:30 Uhr kamen wir in Praia an, schnappten uns ein Taxi und checkten eine Stunde später im Oasis Atlantico Praiamar (https://www.facebook.com/HotelOasisAtlanticoPraiamar) ein. Herrlich wieder hier zu sein! : ) -  Ich logierte während meines ersten Aufenthaltes in Praia vor einem Monat schon hier. - Wir bezogen unser grosszügiges Zimmer mit herrlicher Terrasse aufs Meer und begaben uns schnurstracks zum Hotelrestaurant um ein leckeres Filet mit Gemüse zu verschlingen. : )

xxxFranziska


We arrived in Praia at 7:30 pm, grabbed a taxi and an hour later checked into Oasis Atlantico Praiamar (https://www.facebook.com/HotelOasisAtlanticoPraiamar). Great to be back! : ) - I stayed here a month ago during my first visit to Praia. - We moved into our spacious room with a wonderful terrace overlooking the sea and went straight to the hotel restaurant to have a delicious tenderloin with vegetables. : )

xxx Franziska

 


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

22. + 23.03.2023 Praia, Santiago, Cabo Verde - Dorrón, España: Die Suche geht weiter… / I didn’t call off the search yet…

Die Suche geht weiter… I didn’t call off the search yet… Oasis Atlantico Praiamar, Praia, Santiago, Cabo Verde   Unseren letzten ganze...