Freitag, 10. Februar 2023

09.02.2023 Ponta do Sol, Sant Antao, Cabo Verde: Meine erste Wanderung auf Sant Antao / My first hike on Sant Antao


Meine erste Wanderung auf Sant Antao

My first hike on Sant Antao

 


Musica do Mar, Ponta do Sol, Sant Antao, Cabo Verde

meine Aussicht / my view, Musica do Mar, Ponta do Sol, Sant Antao, Cabo Verde

meine Aussicht / my view, Musica do Mar, Ponta do Sol, Sant Antao, Cabo Verde

meine Aussicht / my view, Musica do Mar, Ponta do Sol, Sant Antao, Cabo Verde

Ponta do Sol, Sant Antao, Cabo Verde

Ponta do Sol, Sant Antao, Cabo Verde

Frühstück im / breakfast at Musica do Mar, Ponta do Sol, Sant Antao, Cabo Verde

 


Hab ich geschlafen mit dem Rauschen des Atlantiks! Voll frisch wachte ich auf um mein Morgenprogramm auf meinem Balkon mit fantastischer Aussicht zu absolvieren: Meditation, Atemübungen, Duolingo (Portugiesisch und Griechisch), Blog und Planung meiner Weiterreise... und das mit meinem geliebten Morgenespresso... das Frühstück im Restaurant des Musica do Mar (http://www.musica-do-mar.com) war meine Pause. : )

I slept wonderfully with the sound of the Atlantic! I woke up completely fresh to complete my morning program on my balcony with a fantastic view: meditation, breathing exercises, Duolingo (Portuguese and Greek), blogging and planning my onward journey... and all this with my beloved morning espresso... breakfast at the restaurant of the Musica do Mar (http://www.musica-do-mar.com) was my break. : )



Sant Antao, Cabo Verde

wandern ab / hiking from Ponta do Sol, Sant Antao, Cabo Verde

Ponta do Sol - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Ponta do Sol - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Ponta do Sol - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Ponta do Sol - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Ponta do Sol - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Ponta do Sol - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Ponta do Sol - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Ponta do Sol - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Ponta do Sol - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Ponta do Sol - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Ponta do Sol - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Fontainhas, Ponta do Sol - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Ponta do Sol - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Fontainhas, Ponta do Sol - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Fontainhas, Ponta do Sol - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde




Das Wetter zeigte sich heute von der sonnigen Seite und um 13 Uhr war ich bereit für mein nächstes Abenteuer... Ich fuhr ca. 20 Minuten für 4 km auf der waghalsigen Schotterstrasse den Klippen entlang bis sie in Fontainhas aufhörte - ich bin keinem andern Auto begegnet nur Wanderern...

The weather showed its sunny side today and by 1 pm I was ready for my next adventure... I drove about 20 minutes for about 4 km on the risky gravel road along the cliffs until it ended at Fontainhas - I didn't meet other cars only hikers...


Wandern auf Eselspfaden / hiking on donkey trails: Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

Wandern auf Eselspfaden / hiking on donkey trails: Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

Wandern auf Eselspfaden / hiking on donkey trails: Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

Wandern auf Eselspfaden / hiking on donkey trails: Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

Ponta do Sol im Hintergrund / in the distance, Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

Wandern auf Eselspfaden / hiking on donkey trails: Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

Wandern auf Eselspfaden / hiking on donkey trails: Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

Corvo, Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

Wandern auf Eselspfaden / hiking on donkey trails: Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

Wandern auf Eselspfaden / hiking on donkey trails: Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

fast die Form von / almost the shape of Sant Antao : ), Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

Wandern auf Eselspfaden / hiking on donkey trails: Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

Wandern auf Eselspfaden / hiking on donkey trails: Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

Wandern auf Eselspfaden / hiking on donkey trails: Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

Wandern auf Eselspfaden / hiking on donkey trails: Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

Formiguinhas, Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

Formiguinhas, Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

Forminguinhas, Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

endloses Wandern... / endless hiking... Fontainhas - Corvo - Formiguinhas, Sant Antao, Cabo Verde

aber ich kehre um / but I turn back: Formiguinhas - Corvo - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Formiguinhas - Corvo - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Formiguinhas - Corvo - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Formiguinhas - Corvo - Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

Fontainhas, Sant Antao, Cabo Verde

 


In Fontainhas startete ich meine power Wanderung, rauf und runter alles den Klippen entlang - atemberaubend! Ich passierte den winzigen Ort Corvo und nach einer Stunde erreichte ich Formiguinhas. Von dort wanderte ich wieder zurück, diesmal mit Aussicht auf Ponta do Sol. Übrigens ist der Nachmittag die beste Zeit an der Nordküste zu wandern, denn nur dann hat man Sonne! : ))

In Fontainhas I started my power hike, up and down all along the cliffs - breathtaking! I passed the tiny place of Corvo and after an hour I reached Formiguinhas. From there I hiked back, this time with a view of Ponta do Sol. By the way, the afternoon is the best time to hike on the north coast, because only then there is sun! : ))

 


Ponta do Sol, Sant Antao, Cabo Verde

Musica do Mar, Ponta do Sol, Sant Antao, Cabo Verde




Am Abend hatte ich einen Tisch im Restaurant meiner Unterkunft Musica do Mar reserviert, den ich aber gleich wieder frei geben konnte... denn ich traf Paula & Frank zum 3. Mal auf den Kapverden und klar setzten wir uns an einen Tisch! Mit live Musik genossen wir ein leckeres Essen, Wein von den Kapverden und eine anregende Unterhaltung unserer endlosen Themen...

xxxFranziska

 

In the evening I had reserved a table in the restaurant of my accommodation Musica do Mar, which I released immediately... because I met Paula & Frank for the 3rd time in Cape Verde and of course we joined on one table! With live music we enjoyed a delicious meal, wine from Cape Verde and a stimulating conversation of our endless topics...

xxxFranziska

 



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

22. + 23.03.2023 Praia, Santiago, Cabo Verde - Dorrón, España: Die Suche geht weiter… / I didn’t call off the search yet…

Die Suche geht weiter… I didn’t call off the search yet… Oasis Atlantico Praiamar, Praia, Santiago, Cabo Verde   Unseren letzten ganze...